Taxi fahren in Hainan mit DiDi
Öffne Alipay, such DiDi und stell es auf Englisch. Füg die chinesische Adresse deines Ziels ein oder wähle es auf der Karte. Der Fahrpreis wird automatisch über Alipay abgebucht. Wenn der Fahrer anruft, kannst du mit einer Reise-eSIM wahrscheinlich nicht rangehen, also nutze den Chat in der App.
Auf dieser Seite
Schritt für Schritt
- Öffne Alipay und such nach DiDi. Du kannst auch die DiDi-App herunterladen, die es auf Englisch gibt.
- Stell die Sprache auf Englisch.
- Gib dein Ziel ein. Füg die chinesische Adresse ein oder setz eine Markierung auf der Karte. Englische Namen werden oft falsch zugeordnet.
- Bestätige den Abholort. Der Haupteingang eines Hotels ist am einfachsten.
- Am Ende der Fahrt wird der Preis automatisch über Alipay bezahlt.
Woher bekomme ich die chinesische Adresse?
Hotelbuchungsseiten auf Englisch zeigen die Adresse meist nur auf Englisch. Englische Namen landen in Taxi-Apps oft am falschen Ort, und kleinere Orte tauchen oft gar nicht auf, also halte die chinesische Adresse bereit.
- Dein Hotel: Bitte das Hotel um Namen und Adresse auf Chinesisch (per E-Mail nach der Buchung oder an der Rezeption) und mach einen Screenshot, damit du sie dem Fahrer auch ohne Daten zeigen kannst.
- Alles andere: Bitte die Rezeption, dir den chinesischen Namen aufzuschreiben, oder setz den Punkt auf der Karte.
- Lass den englischen Hotelnamen nicht durch eine Übersetzungs-App laufen; das Ergebnis ist oft nicht der echte chinesische Name des Hotels.
- Mit der englischen Version von AMap kannst du auch eine Fahrt bestellen, indem du auf Englisch tippst. Große Hotels und Sehenswürdigkeiten tauchen meist auf; für kleinere Orte ist Chinesisch zuverlässiger.
Mit dem Fahrer sprechen
Fahrer rufen manchmal an, um dich zu finden. Mit einer Reise-eSIM hast du keine chinesische Nummer und bekommst den Anruf vielleicht nicht. Nutze den Chat in der App, der übersetzen kann. Etwas Einfaches reicht: „Ich bin am Haupteingang des Hotels.“
Normale Taxis
In Haikou und Sanya kannst du auch auf der Straße ein Taxi heranwinken. Zeig dem Fahrer dein Ziel auf Chinesisch und zahl per Scan seines QR-Codes oder bar. Die Codes der Fahrer sind oft persönliche Codes, bei denen ausländische Karten scheitern können, also hab etwas Bargeld dabei.
Zwischen Städten unterwegs? Nimm den Schnellzug Haikou–Sanya.