Meldunek cudzoziemców w hotelach i kwaterach prywatnych w Chinach
W hotelu albo licencjonowanym pensjonacie pokazujesz paszport przy zameldowaniu, a oni zgłaszają cię na policję. Jeśli mieszkasz u znajomych albo w prywatnym wynajmie albo obiekt nie może cię zameldować, ty lub gospodarz musicie zameldować cię na miejscowym posterunku policji w ciągu 24 godzin od przyjazdu. Przed rezerwacją zapytaj, czy obiekt przyjmuje gości z zagranicy.
Na tej stronie
Hotele i licencjonowane pensjonaty
Pokaż paszport przy zameldowaniu. Obiekt zgłasza cię na policję. Nic więcej nie trzeba robić.
Zapytaj przed rezerwacją: od 2024 roku chińskie Ministerstwo Bezpieczeństwa Publicznego i inne ministerstwa polecają hotelom, by nie odmawiały cudzoziemcom z powodu braku „licencji na gości z zagranicy”. Mimo to niektóre małe hotele i pensjonaty nie są przyzwyczajone do meldowania zagranicznych paszportów. Napisz do obiektu przez Trip.com i zapytaj: „Czy przyjmujecie gości z zagranicy?”.
U znajomych i w prywatnym wynajmie
Jeśli mieszkasz gdziekolwiek poza hotelem albo licencjonowanym pensjonatem albo obiekt nie może cię zameldować, musisz się zameldować w ciągu 24 godzin od przyjazdu:
- Idź na miejscowy posterunek policji (派出所) w pobliżu miejsca pobytu. Gospodarz może pójść z tobą albo załatwić to za ciebie.
- Weź paszport i adres, pod którym mieszkasz.
- Dostaniesz potwierdzenie meldunku. Zachowaj je.
Potrzebujesz formularza meldunkowego?
Przy niektórych sprawach, na przykład przedłużaniu pobytu, wymagany jest formularz tymczasowego meldunku (境外人员临时住宿登记单). Pokaż te znaki w recepcji hotelu. Jeśli nie mogą go wydrukować, zrobi to posterunek policji.
Jeśli korzystasz z wjazdu bez wizy na Hainan, meldunek wygląda tak samo.
Źródła: Ustawa o kontroli wjazdu i wyjazdu Chińskiej Republiki Ludowej, art. 39; Władze Szanghaju: hotele nie mogą odmawiać gościom z zagranicy (maj 2024).